(ÁÖ)Çѱâ½Ç¾÷ // Bio-catÀÌ ÀÖ´Â °÷À̶ó¸é ¸¶À½³õ°í ½ÉÈ£ÈíÇϼŵµ ÁÁ½À´Ï´Ù.

È«º¸¼¾ÅÍ

 
Ȩ > È«º¸¼¾ÅÍ > °øÁö»çÇ×/´º½º
 
ºê¶óÁú ÀÓÆä¶óÆ®¸®½º½Ã MOUü°á
ÀÛ¼ºÀÏ : 12/08/08
±Û¾´ÀÌ : Hanki Á¶È¸ : 10,762


<O PROGRESSO ½Å¹® ±â»ç>



ÀÓÆä¶óÆ®¸®½ºÀÇ ´ÙÀ½ ÅõÀÚ´Â GS±×·ìÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù

¹æ¹® ±â¾÷ÀεéÀÇ ¸ñÀûÀº ½ÃÀÇ ¾²·¹±â¸¦ ¿¡³ÊÁö·Î ¸¸µé¾î °ü¸®ÇÏ´Â °Í

2012³â 7¿ù28ÀÏ - Secom



µ¥´Ï½º ¿Ã¸®º£À̶ó ±âÀÚ





ÀÓÆä¶óÆ®¸®½º ½ÃÀÇ °íÇüÆó±â¹°°ú °ü·ÃÇÑ ¹®Á¦Á¡µéÀÌ ÇØ°áÁ¡¿¡ ÇÑ¹ß °¡±î¿ö Á³´Ù. ¾îÁ¦ 27ÀÏ ¿ÀÀü, GS±×·ìÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â Çѱ¹ ±â¾÷ÀεéÀÌ ½Ã ´ëÇ¥ÀÚµé°ú ¸ð¿© ÀÓÆä¶óÆ®¸®½º ½Ã¿¡ Ç÷£Æ®¸¦ °Ç¼³ÇÏ´Â Á¡¿¡ ´ëÇØ ÀÇ°ßÀ» ³ª´³´Ù. ¹æ¹®ÇÑ ±â¾÷ÀεéÀÇ ¸ñÀûÀº °íÇüÆó±â¹°À» ¿¡³ÊÁö·Î Àüȯ½ÃÅ°´Â °ÍÀÌ´Ù.



ÀÓÆä¶óÆ®¸®½º ½Ã Ãø¿¡¼­´Â ¼¼¹Ù½ºÆ¼¾Ó ¸¶µ¥À̶ó ½ÃÀå, ÇϹÐÅæ ¹Ì¶õ´Ù ½ÃÀÇȸ ´ëÇ¥, »çºñ³ë ÄÚ½ºÅ¸ °æÁ¦°³¹ßºÎ ±¹Àå, ¿¡³×¾Æ½º ·ÎÂ÷ ȯ°æºÎ ±¹Àå, Á¦½Ã¿¤ ¸®º£ÀÌ·ç ±³À°ºÎ ±¹Àå, È£¾ÆÅ´ Å°¸®³ë Å©·ç½º ½ºÆ÷Ã÷ºÎ ±¹Àå, Á¶¼¼ µ¥ ¸®¹Ù¸¶¸£ ¾Æ¿ìº£½º ±³ÅëºÎ ±¹Àå, Á¶¼¼ Æ丣³­µ¥½º ´ÜŸ½º ³ó¾÷ºÎ ±¹ÀåÀÌ Âü¼®ÇßÀ¸¸ç ÀÌµé ¿Ü¿¡µµ Áú¼Õ ¶ó¸¶¿ä ½Ã ÇàÁ¤ºÎ ±¹Àå°ú ´Ù´Ï¿¤ µ¥ ¼Ò¿ì»ç ½Ã¹Î´ëÇ¥ ¹× ·Õ°í µ¥ ¾Æ¶ó¿ìÈ£ Åë½ÅºÎ °í¹® µîµµ Âü¼®Çß´Ù.



À̹ø Çѱ¹ ±â¾÷ÀεéÀÇ ¹æ¹®Àº ¹Ù·è ÄÁ¼³Æà »ç(Baruk Consultoria)¸¦ ÅëÇØ »çÀü¿¡ ¿¹Á¤µÇ¾î ÀÖ¾ú´Ù. ¹Ù·è ÄÁ¼³Æà »çÀÇ ´ëÇ¥ÀÎ ¾Ë¸® ¾Æ¸¶µå ¸¶Á¼Àº ÀÌ¹Ì ÀÏÀü¿¡ ÀÓÆä¶óÆ®¸®½º ½Ã¸¦ ¹æ¹®ÇÑ ¹Ù ÀÖ¾ú°í ´ç½Ã ¹æ¹®À» ÅëÇØ ÀÓÆä¶óÆ®¸®½º ½ÃÀÇ Æó±â¹° Àç»ýó¸® »ç¾÷À» ÃßÁøÇÏ´Â °ÍÀÌ °¡´ÉÇÒ °ÍÀ̶ó°í ´À²¼´Ù°í ÇÑ´Ù. ¾Ë¸®´Â ¡°¿ì¸® ȸ»ç(¹Ù·è ÄÁ¼³ÆÃ)´Â ÀÌ¹Ì ÀÓÆä¶óÆ®¸®½º ½Ã¸¦ ¹æ¹®ÇØ µÑ·¯º¸¾Ò°í ½Ã Ãø¿¡¼­µµ ÃÖ±Ù ¸î ³â°£ Æó±â¹° ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ¾Ð¹ÚÀ» ¹Þ°í ÀÖ´ø ÅͶó ÇØ°á¹æ¾È¿¡ ´ëÇØ °ü½ÉÀ» º¸¿´´Ù. µû¶ó¼­ µµ¿òÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¾ÈÀ» ¼ö³â°£ ã´Ù°¡ °á±¹ ºê¶óÁú ÅõÀÚ¿¡ °ü½ÉÀ» °®°í ÀÖ´ø GS±îÁö µµ´ÞÇÏ°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù.



¾Ë¸®´Â µ¡ºÙ¿© ÀÓÆä¶óÆ®¸®½º ½ÃÀÇ ÅõÀÚ´Â GS°¡ ÀμöÇÏ¿© Àç»ý ¹× À§»ý ºÐ¾ß¿¡¼­ ¿î¿µµÇ´Â ½ºÆäÀΰè ȯ°æ ȸ»ç À̴ϸ¶¸¦ ÅëÇØ ÀÌ·ç¾îÁ®¾ß ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß´Ù. ¶ÇÇÑ Çѱ¹ ±â¾÷ÀÌ Á¦¾ÈÇÏ´Â »ç¾÷°ú ½Ã°¡ °¡Áö°í ÀÖ´Â °íÇüÆó±â¹° ó¸® °èȹ¾ÈÀº ¿¬¹æÁ¤ºÎ¿¡ Á¦ÃâµÉ °ÍÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. ¾Ë¸®´Â ¡°GS±×·ìÀº ½Ã°¡ ¿¬¹æÁ¤ºÎ¿¡ ÇØ°á¹æ¾ÈÀ» Á¦½ÃÇÏ´Â °ÍÀ» µµ¿ÍÁÖ·¯ ÀÓÆä¶óÆ®¸®½º ½Ã¿¡ ¿Â °ÍÀÌ´Ù. GS´Â Æó±â¹°À» ¼Ò°¢ÇÏ¿© À̸¦ °¡½º¿Í ¿¡³ÊÁö·Î º¯È¯ÇÏ´Â ºÐ¾ß¿¡¼­ Àü¹®ÀûÀΠȸ»ç´Ù¡±¶ó°í ÀüÇß´Ù.



GSÃø¿¡¼­´Â Çѱâ½Ç¾÷ÀÇ ¹Ú±¤Áø ȸÀå°ú ¿ÀÀç°æ ´ë¸®, ±èÁ¤¹Î ÄÁ¼³ÅÏÆ®, ±×¸®°í GS ȯ°æ¿¬±¸ÆÀÀÇ Á¤Ã¢È¯ °úÀåÀÌ Âü¼®ÇÏ¿´´Ù.



°³¹ß



¹Ú±¤Áø ȸÀåÀº ÅõÀÚ °¡´É¼º¿¡ ´ëÇØ ¸Å¿ì ¿­ÁßÇÏ´Â µí º¸¿´À¸¸ç º» »ç¾÷ÀÌ ÃßÁøµÈ´Ù¸é Æó±â¹° ó¸® ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ÇØ°áÃ¥À» ³Ñ¾î Á÷Á¢ ¶Ç´Â °£Á¢ÀûÀ¸·Î ¸¹Àº ÀÏÀÚ¸®µµ âÃâµÉ °ÍÀÌ¶ó ¼³¸íÇß´Ù.



À̹ø ȸÀÇ¿¡ Âü¼®ÇÑ ¿¡¿ìŬ¸®Áö½º ´Ù ¾ÈÅä´Ï¿À ºñ¿¡¶ó ÀÓÆä¶óÆ®¸®½º »ó°øÇùȸ ȸÀåÀº À̹ø GS ÀÏÇàÀÇ ¹æ¹®Àº ÀÓÆä¶óÆ®¸®½º ½Ã °æÁ¦ ¼ºÀåÀ» ÀÔÁõÇÏ´Â Áõ°Å¶ó¸é¼­ ¡°À̹ø ¹æ¹®Àº ±ä ½Ã°£ Áö±Ý±îÁö À̾߱âÇØ ¿Â °ÍÀ» Áõ¸íÇÑ´Ù. ÀÓÆä¶óÆ®¸®½º ½Ã´Â ÇöÀç °³¹ßÀÇ ²ÀÁöÁ¡¿¡ ¿Í ÀÖ´Ù. ¿ì¸®°¡ ´À³¢´Â ÀÌ °³¹ßÀº Â÷ÈÄ¿¡µµ ¿À·£ ±â°£ µ¿¾È Áö¼ÓµÉ °ÍÀ̸ç ÀÌ´Â ±¹³» ¹× ±¹Á¦Àû ±â¾÷µé°ú ÄÁ¼³ÅÏÆ®µé¿¡°Ô °ü½ÉÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å³ °ÍÀÌ´Ù¡±¶ó°í È®½ÅÇß´Ù.



À̹ø ¹æ¹®Àº GS±×·ìÀÇ ÀÓÆä¶óÆ®¸®½º ½Ã ù ¹æ¹®ÀÌ´Ù. ÀÌÀü¿¡´Â ¹Ù·è ÄÁ¼³Æà »çÀÇ °ü°èÀڵ鸸ÀÌ ½Ã¸¦ ¹æ¹®Çß¾ú´Ù. »çºñ³ë ÄÚ½ºÅ¸ °æÁ¦°³¹ßºÎ ±¹ÀåÀº À̹ø ȸÀǸ¦ ¸Å¿ì ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î Æò°¡Çϸç Çѱ¹±â¾÷ÀÌ µµ½Ã¿¡ Á¤ÂøÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ¸Å¿ì Ŭ °ÍÀ̶ó¸ç ¡°Çѱ¹ ±â¾÷ÀεéÀÌ ¿ì¸® µµ½Ã¸¦ º» ÈÄ ¸¶À½¿¡ µé¾ú´Ù°í ÀüÇϸç Å« °ü½ÉÀ» º¸¿´´Ù. ÀÌÁ¦´Â ±×µéÀÌ ½ÇÇàÇÒ °æÁ¦Àû Ãø¸é µîÀÇ »ç¾÷ Ÿ´ç¼º °á°ú¸¦ ±â´Ù·Á¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ Ã¹ ´ëÈ­ÀÇ ½ÃÀÛÀ̾ú´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.



°íÇüÆó±â¹°



ÀÓÆä¶óÆ®¸®½º ½Ã¿Í ÁÖº¯ ´Ù¸¥ ½Ã¿¡¼­´Â °íÇüÆó±â¹°À» ¾î¶»°Ô ó¸®ÇÒ °ÍÀÎÁö¿¡ ´ëÇØ ÀÌ¹Ì ³íÀÇ ÁßÀ̾ú´Ù. À̸¦ À§ÇØ ÅäĭƼ³ª Áö¿ª Æó±â¹° ¼¼¹Ì³ª°¡ ¿­¸®±âµµ Çß´Ù. ÀÌ¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â ½ÃµéÀº ´ÙÀ½ ´Þ±îÁö ¿¬¹æÁ¤ºÎ¿¡ Æó±â¹° ó¸® °èȹ¾ÈÀ» Á¦ÃâÇϱâ·Î µÇ¾îÀÖ´Ù.



µµ½Ã±âȹ ¹× ȯ°æºÎ ±¹ÀåÀÎ ¿¡³×¾Æ½º ·ÎÂ÷´Â ¿À´Â 31ÀÏ°æ¿¡ °èȹ¾ÈÀ» Á¦ÃâÇÒ ¿¹Á¤À̶ó¸ç ¡°È­¿äÀÏ(31ÀÏ)¿¡ Á¦ÃâÇÒ º¸°í¼­´Â °íÇüÆó±â¹°ÀÇ °ü¸®¿¡ ´ëÇÑ ½Ã °èȹ¾ÈÀÌ¸ç ½Ã¹Îµé¿¡°Ôµµ °ø°³ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ²À ÇØ°á¹æ¾ÈÀ» Á¦ÃâÇÒ °ÍÀÌ´Ù¡±¶ó°í È®½ÅÇß´Ù.



Á¦ÃâÇÒ °èȹ¾ÈÀº 2014³âºÎÅÍ´Â ½ÃÇàµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¸ðµç ½ÃµéÀº ȯ°æÀûÀÎ ¹æ¾ÈÀ» ¸¸µé¾î ÃßÁøÇØ¾ß ÇÑ´Ù.







<CORREIO ½Å¹® ±â»ç>



Çѱ¹Àεé, ÀÓÆä¶óÆ®¸®½º ½ÃÀÇ Æó±â¹° 󸮿¡ ÅõÀÚÇÏ±æ ¿øÇÑ´Ù



È£µå¸®°í ÇìÀ̽º ±âÀÚ





ÀÓÆä¶óÆ®¸®½º ½ÃÀÇ Æó±â¹° 󸮿¡ ´ëÇÑ ¹®Á¦°¡ ÀÌ ºÐ¾ß¿¡ ÀÖ¾î Àü¹®ÀûÀÎ ´ë±â¾÷ÀÇ °ü½ÉÀ» À̲ø¾ú´Ù. ¹Ù·Î Àü¼¼°è¿¡ GS·Î ¾Ë·ÁÁø ±â¾÷ÀÌ´Ù. ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ Çѱ¹ÀÇ ´ëÇ¥µéÀÌ µµ½Ã »óȲ°ú Áö¿ª °æÁ¦·Â ¹× ¹Ì·¡ ÅõÀÚ¸¦ °èȹÇϱâ À§ÇØ ÀÌƲ°£ ½Ã¸¦ ¹æ¹®Çß´Ù.



GS¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ¿© Çѱâ½Ç¾÷ÀÇ ¹Ú±¤Áø ȸÀå ¹× ¿ÀÀç°æ ´ë¸®, ±èÁ¤¹Î ÄÁ¼³ÅÏÆ®¿Í GS ȯ°æ¿¬±¸ÆÀÀÇ Á¤Ã¢È¯ °úÀåÀÌ ½ÃûÀ» ¹æ¹®ÇÏ¿© ¼¼¹Ù½ºÆ¼¾Ó ¸¶µ¥À̶ó ½ÃÀå°ú 27ÀÏ ¿ÀÀü¿¡ ȸµ¿À» °¡Á³´Ù.



½ÃÃø¿¡¼­´Â ½ÃÀå ¿Ü¿¡µµ »çºñ³ë ÄÚ½ºÅ¸ °æÁ¦°³¹ßºÎ ±¹Àå, ¿¡³×¾Æ½º ·ÎÂ÷ ȯ°æºÎ ±¹Àå, ÇϹÐÅæ ¹Ì¶õ´Ù ½ÃÀÇȸ ´ëÇ¥, ¿¡¿ìŬ¸®Áö½º ºñ¿¡¶ó »ó°øÇùȸ ȸÀå µî ¸¹Àº ½Ã °ü°èÀÚ ¹× ±â¾÷Àε鵵 Âü¼®ÇÏ¿´´Ù.



ȸÀÇ´Â ¹Ù·è ÄÁ¼³ÆÃ(Baruk Consultoria)ÀÇ ´ëÇ¥ÀÎ ¾Ë¸® ¾Æ¸¶µå ¸¶ÁÝÀÇ ÁßÀç·Î ÁøÇàµÇ¾ú´Ù. ¾Ë¸® ´ëÇ¥´Â ÀÌ¹Ì »çÀü¿¡ ÀÓÆä¶óÆ®¸®½º ½Ã¸¦ ¾Ë°í ÀÖ¾ú°í ´ç½Ã ½ÃÀÇ Æó±â¹° Àç»ýó¸® »ç¾÷°ú °ü·ÃÇØ ÀáÀç·ÂÀÌ ÀÖ´Ù°í ÆÇ´ÜÇÏ¿© GS±îÁö À̸£°Ô µÇ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ¡°¿ì¸® ȸ»ç´Â ÀÌ¹Ì ÀÓÆä¶óÆ®¸®½º ½Ã¸¦ ¾Ë°í ÀÖ¾ú°í ½Ã Ãøµµ Æó±â¹° ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ¿©·¯ ¾Ð¹ÚÀ» ¹Þ°í ÀÖ´ø ÅͶó ÇØ°áÃ¥¿¡ ´ëÇØ °ü½ÉÀ» º¸¿´´Ù. µû¶ó¼­ µµ¿òÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¾ÈÀ» ã´Ù°¡ ¸î ³âÀÌ Áö³­ ÈÄ ºê¶óÁú ÅõÀÚ¿¡ °ü½ÉÀ» °¡Áö°í ÀÖ´ø GS¿¡ À̸£°Ô µÇ¾ú´Ù¡±¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.



À̳¯ Çѱ¹ ±â¾÷ÀεéÀº ½ÃÀå ¹× ½Ã °íÀ§ °ü°èÀڵ鿡°Ô ±¹Á¦Àû ±â¾÷À¸·Î½áÀÇ »ç¾÷ ±¸Á¶¸¦ ¾îÇÊÇϱâ À§ÇØ µÎ °³ÀÇ µ¿¿µ»óÀ» º¸¿©Áֱ⵵ Çß´Ù. µ¿¿µ»óÀ» ÅëÇØ ¼®À¯, °¡½º, °Ç¼³, À§»ý ¹× Æó±â¹° ó¸® µîÀÇ GS°¡ ¿µÀ§ÇÏ´Â »ç¾÷ÀÇ °³³äÀ» º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù.



Çѱ¹¿¡¼­ ¿Â ÀÏÇàµéÀº ȸÀǸ¦ ÅëÇØ ÅõÀÚÀÇ ¹æ¹ýÀ» Á¶»çÇϱâ À§ÇØ ÀÓÆä¶óÆ®¸®½º ½Ã¸¦ ´õ¿í ±íÀÌ ¾Ë°í ½Í´Ù°í ÀüÇÏ¿´°í ¼ö»ç³ë(Suzano) ȸ»ç¿ÍÀÇ °øµ¿»ç¾÷¿¡ ´ëÇؼ­µµ °ü½ÉÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù°í ¹àÈ÷±âµµ Çß´Ù. Å뿪À» ÅëÇØ Çѱ¹ ±â¾÷ÀεéÀº ½ÃÀåÀÇ ½ÃÀÇ ¹ßÀü»ç¿¡ ´ëÇÑ ÂªÀº ¿¬¼³À» °æûÇÏ¿´°í ¿¬±¸¿¡ µµ¿òÀÌ µÉ¸¸ÇÑ Ã¥ÀÚ¸¦ µÎ ±Ç¾¿ Àü´Þ ¹Þ¾Ò´Ù.



¿¡¿ìŬ¸®Áö½º ºñ¿¡¶ó »ó°øÇùȸ ȸÀåÀº À̹ø Çѱ¹ ±â¾÷ÀεéÀÇ ¹æ¹®Àº ÀÓÆä¶óÆ®¸®½º ½ÃÀÇ ÀáÀç·ÂÀ» Áõ¸íÇÑ´Ù°í ÀüÇϸ鼭 ¡°ÀÓÆä¶óÆ®¸®½º´Â ÇöÀç °³¹ßÀÇ ÃÖ°íÁ¡¿¡ µµ´ÞÇØ ÀÖÀ¸¸ç ÀÌ·¯ÇÑ »óȲÀº ¿À·£ ±â°£ µ¿¾È Áö¼ÓµÉ °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í À̸¦ ÅëÇØ ±¹³» ±â¾÷µé¸¸ÀÌ ¾Æ´Ñ ¿Ü±¹ ÅõÀÚÀڵ鿡°Ô °ü½ÉÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å³ °ÍÀÌ´Ù. ¿À´Ã ÀÏÀ» ´«À¸·Î º» ¿ì¸®°¡ ÁõÀεéÀÌ´Ù¡±¶ó°í È®½ÅÇß´Ù.



¸¶µ¥À̶ó ½ÃÀåÀº ÀÓÆä¶óÆ®¸®½º ½Ã°¡ Çѱ¹ ´ë±â¾÷ÀÇ ÇÙ½É ÀλçµéÀ» ¸ÂÀÌÇÏ´Â ºê¶óÁú ³»ÀÇ Ã¹ ½Ã°¡ µÈ Á¡¿¡ ´ëÇØ Å« ¿µ±¤À̶ó°í Ç¥ÇöÇß´Ù. ½ÃÀåÀº ¡°¿À´Ã ȸµ¿À» ÅëÇØ Ã¹ ¹ßÀ» ³»µðµ±½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ÇÔ²² °ËÅäÇÏ°í ¿¬±¸ÇÏ°í Á¶»çÇÏ¿© ½ÃÀÇ Å« ÅõÀÚ¸¦ ÅëÇØ ÀÏÀÚ¸®, ¼öÀÍÀ» âÃâÇÏ°í ´õ ³ª¾Æ°¡ ÀÓÆä¶óÆ®¸®½ºÀÇ ¹ßÀü¿¡ °øÇåÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù¡±¶ó°í °á·ÐÀ» Áö¾ú´Ù.